తంత్రోక్తం రాత్రిసూక్తం

విశ్వేశ్వరీం జగద్ధాత్రీం స్థితిసంహారకారిణీం .

నిద్రాం భగవతీం విష్ణోరతులాం తేజసః ప్రభుః .. 1..


బ్రహ్మోవాచ --

త్వం స్వాహా త్వం స్వధాత్వం హి వషట్కారః స్వరాత్మికా .

సుధా త్వమక్షరే నిత్యే త్రిధా మాత్రాత్మికా స్థితా .. 2..


అర్ధమాత్రా స్థితా నిత్యా యానుచ్చార్యా విశేషతః .

త్వమేవ సంధ్యా సావిత్రీ త్వం దేవీ జననీ పరా .. 3..


త్వయైతద్ధార్యతే విశ్వం త్వయైతత్సృజ్యతే జగత్ .

త్వయైతత్పాల్యతే దేవి త్వమత్స్యంతే చ సర్వదా .. 4..


విసృష్టౌ సృష్టిరూపాత్వం స్థితిరూపా చ పాలనే .

తథా సంహృతిరూపాంతే జగతోఽస్య జగన్మయే .. 5..


మహావిద్యా మహామాయా మహామేధా మహాస్మృతిః .

మహామోహా చ భవతీ మహాదేవీ మహాసురీ .. 6..


ప్రకృతిస్త్వం చ సర్వస్య గుణత్రయవిభావినీ .

కాలరాత్రిర్మహారాత్రిర్మోహరాత్రిశ్చ దారుణా .. 7..


త్వం శ్రీస్త్వమీశ్వరీ త్వం హ్రీస్త్వం బుద్ధిర్బోధలక్షణా .

లజ్జా పుష్టిస్తథా తుష్టిస్త్వం శాంతిః క్షాంతిరేవ చ .. 8..


ఖడ్గినీ శూలినీ ఘోరా గదినీ చక్రిణీ తథా .

శంఖినీ చాపినీ బాణభుశుండీపరిఘాయుధా .. 9..


సౌమ్యా సౌమ్యతరాశేషసౌమ్యేభ్యస్త్వతిసుందరీ .

పరాపరాణాం పరమా త్వమేవ పరమేశ్వరీ .. 10..


యచ్చ కించిత్ క్వచిద్వస్తు సదసద్వాఖిలాత్మికే .

తస్య సర్వస్య యా శక్తిః సాత్వం కిం స్తూయసే తదా .. 11..


యయా త్వయా జగత్స్రష్టా జగత్పాత్యత్తి యో జగత్ .

సోఽపి నిద్రావశం నీతః కస్త్వాం స్తోతుమిహేశ్వరః .. 12..


విష్ణుః శరీరగ్రహణమహమీశాన ఏవ చ .

కారితాస్తే యతోఽతస్త్వాం కః స్తోతుం శక్తిమాన్భవేత్ .. 13..


సా త్వమిత్థం ప్రభావైః స్వైరుదారైర్దేవి సంస్తుతా .

మోహయైతౌ దురాధర్షావసురౌ మధుకైటభౌ .. 14..


ప్రబోధం న జగత్స్వామీ నీయతామచ్యుతో లఘు .

బోధశ్చ క్రియతామస్య హంతుమేతౌ మహాసురౌ .. 15..


.. ఇతి తంత్రోక్తం రాత్రిసూక్తం ..


    యా దేవీ సర్వభూతేషు నిద్రారూపేణ సంస్థితా .

    నమస్తస్యై నమస్తస్యై నమస్తస్యై నమో నమః ..


            .. ఇతి..


తంత్రోక్తం రాత్రిసూక్తం హిందీ భావార్థ


జో ఇస విశ్వ కీ అధీశ్వరీ, జగత్ కో ధారణ కరనేవాలీ, సంసార కా పాలన ఔర సంహార కరనేవాలీ తథా తేజఃస్వరూప భగవాన్ విష్ణు కీ అనుపమ శక్తి హైం, ఉన్హీం భగవతీ నిద్రాదేవీ కీ భగవాన్ బ్రహ్మా స్తుతి కరనే లగే .. 1..


బ్రహ్మాజీ నే కహా - దేవి! తుమ హీ స్వాహా, తుమ హీ స్వధా ఔర తుమ హీ వషట్కార హో . స్వర భీ తుమ్హారే హీ స్వరూప హైం . తుమ హీ జీవనదాయినీ సుధా హో . నిత్య అక్షర ప్రణవ మేం అకార, ఉకార, మకార - ఇన తీన మాత్రాఓం కే అతిరిక్త జో బిందురూపా నిత్య అర్ధమాత్రా హై, జిసకా విశేషరూప సే ఉచ్చారణ నహీం కియా జా సకతా, వహ భీ తుమ హీ హో . దేవి! తుమ హీ సంధ్యా,సావిత్రీ తథా పరమ జననీ హో .. 2-3..


దేవి! తుమ హీ ఇస విశ్వ-బ్రహ్మాండ కో ధారణ కరతీ హో. తుమ సే హీ ఇస జగత్ కీ సృష్టి హోతీ హై . తుమ హీ సే ఇసకా పాలన హోతా హై ఔర సదా తుమ హీ కల్ప కే అంత మేం సబకో అపనా గ్రాస బనా లేతీ హో .. 4..


జగన్మయీ దేవి! ఇస జగత్ కీ ఉత్పత్తి కే సమయ తుమ సృష్టిరూపా హో, పాలన కాల మేం స్థితిరూపా హో తథా కల్పాంత కే సమయ సంహారరూప ధారణ కరనేవాలీ హో .. 5..


తుమ హీ మహావిద్యా, మహామాయా, మహామేధా, మహాస్మృతి, మహామోహరూపా, మహాదేవీ ఔర మహాసురీ హో .. 6..


తుమ హీ తీనోం గుణోం కో ఉత్పన్న కరనేవాలీ సబకీ ప్రకృతి హో . భయంకర కాలరాత్రి, మహారాత్రి ఔర మోహరాత్రి భీ తుమ హీ హో .. 7..


తుమ హీ శ్రీ, తుమ హీ ఈశ్వరీ, తుమ హీ హ్రీ ఔర తుమ హీ బోధస్వరూపా బుద్ధి హో . లజ్జా, పుష్టి, తుష్టి, శాంతి ఔర క్షమా భీ తుమ హీ హో .. 8..


తుమ ఖడ్గధారిణీ, శూలధారిణీ, ఘోరరూపా తథా గదా, చక్ర, శంఖ ఔర ధనుష ధారణ కరనేవాలీ హో . బాణ, భుశుండీ ఔర పరిఘ - యే భీ తుమ్హారే అస్త్ర హైం .. 9..


తుమ సౌమ్య ఔర సౌమ్యతర హో - ఇతనా హీ నహీం, జితనే భీ సౌమ్య ఏవం సుందర పదార్థ హైం, ఉన సబకీ అపేక్షా తుమ అత్యధిక సుందరీ హో . పర ఔర అపర - సబసే పరే రహనేవాలీ పరమేశ్వరీ తుమ హీ హో .. 10..


సర్వస్వరూపే దేవి! కహీం భీ సత్-అసత్ రూప జో కుఛ వస్తుఏఀ హైం ఔర ఉన సబకీ జో శక్తి హై, వహ తుమ హీ హో. ఐసీ అవస్థా మేం తుమ్హారీ స్తుతి క్యా హో సకతీ హై ? .. 11..


జో ఇస జగత్ కీ సృష్టి, పాలన ఔర సంహార కరతే హైం, ఉన భగవాన్ కో భీ జబ తుమ నే నిద్రా కే అధీన కర దియా హై, తబ తుమ్హారీ స్తుతి కరనే మేం యహాం కౌన సమర్థ హో సకతా హై ? .. 12..


ముఝకో, భగవాన్ శంకర కో తథా భగవాన్ విష్ణు కో భీ తుమనే హీ శరీర ధారణ కరాయా హై; అతః తుమ్హారీ స్తుతి కరనే కీ శక్తి కిసమేం హై ? .. 13..


దేవి! తుమ తో అపనే ఇన ఉదార ప్రభావోం సే హీ ప్రశంసిత హో. యే జో దోనోం దుర్ధర్ష అసుర మధు ఔర కైటభ హైం, ఇనకో మోహ మేం డాల దో ఔర జగదీశ్వర భగవాన్ విష్ణు కో శీఘ్ర హీ జగా దో . సాథ హీ ఇనకే భీతర ఇన దోనోం మహాన్ అసురోం కో మార డాలనే కీ బుద్ధి ఉత్పన్న కర దో .. 14-15..


..  ఇస ప్రకార తంత్రోక్త రాత్రిసూక్త సంపూర్ణ హుఆ ..


జో దేవి సబ ప్రాణియోం మేం నిద్రారూప సే స్థిత హైం,

ఉనకో నమస్కార, ఉనకో నమస్కార, ఉనకో బారంబార నమస్కార హై ..

No comments:

Post a Comment

 "మహిమ" అనేది ఒక వ్యక్తి యొక్క స్వభావాన్ని అధిగమించి, వారి ద్వారా వ్యక్తమయ్యే శక్తిని సూచిస్తుంది. ఒక నిర్దిష్ట వ్యక్తికి మాత్రమే ...